Summer after high school when we first met
हाई स्कूल के बाद की गर्मी जब हम पहली बार मिले थे
We'd make out in your Mustang to Radiohead
हम आपकी मस्टैंग से रेडियोहेड तक का पता लगाएंगे
And on my 18th birthday we got matching tattoos
और मेरे 18वें जन्मदिन पर हमें मिलते-जुलते टैटू मिले
Used to steal your parents' liquor and climb to the roof
अपने माता-पिता की शराब चुराकर छत पर चढ़ जाता था
Talk about our future like we had a clue
हमारे भविष्य के बारे में ऐसे बात करें जैसे हमारे पास कोई सुराग हो
Never planned that one day I'd be losing you
कभी योजना नहीं बनाई थी कि एक दिन मैं तुम्हें खो दूंगा
In another life
दूसरे जीवन में
I would be your girl
मैं तुम्हारी ही रहूंगी
We'd keep all our promises
हम निभाएंगे अपने सारे वादे
Be us against the world
दुनिया के विरुद्ध हमारा साथ दें
In another life
दूसरे जीवन में
I would make you stay
मैं तुम्हे रुकाके दिखाऊंगा
So I don't have to say
तो मुझे कहने की जरूरत नहीं है
You were the one that got away
आप उनमें से एक थे जो दूर चले गए थे
The one that got away
जो उसे लेकर चला गया
I was June and you were my Johnny Cash
मैं जून था और तुम मेरे जॉनी कैश थे
Never one without the other, we made a pact
एक दूसरे के बिना कभी नहीं, हमने एक समझौता किया
Sometimes when I miss you I put those records on
कभी-कभी जब मुझे तुम्हारी याद आती है तो मैं उन रिकॉर्ड्स को रख देता हूं
Someone said you had your tattoo removed
किसी ने कहा कि आपने अपना टैटू हटा दिया है
Saw you downtown singing the blues
आपने डाउनटाउन को ब्लूज़ गाते हुए देखा
It's time to face the music, I'm no longer your muse
यह संगीत का सामना करने का समय है, मैं अब आपका संग्रह नहीं हूं
But in another life
लेकिन दूसरे जीवन में
I would be your girl
मैं तुम्हारी ही रहूंगी
We'd keep all our promises
हम निभाएंगे अपने सारे वादे
Be us against the world
दुनिया के विरुद्ध हमारा साथ दें
In another life
दूसरे जीवन में
I would make you stay
मैं तुम्हे रुकाके दिखाऊंगा
So I don't have to say
तो मुझे कहने की जरूरत नहीं है
You were the one that got away
आप उनमें से एक थे जो दूर चले गए थे
The one that got away
जो उसे लेकर चला गया
The one
एक
The one that got away
जो उसे लेकर चला गया
All this money can't buy me a time machine, no
यह सब पैसा मुझे टाइम मशीन नहीं खरीद सकता, नहीं
Can't replace you with a million rings, no
आपको एक लाख अंगूठियों के साथ प्रतिस्थापित नहीं कर सकता, नहीं
I should've told you what you meant to me
मुझे आपको बताना चाहिए था कि आप मेरे लिए क्या मतलब रखते हैं
'Cause now I pay the price
'क्योंकि अब मैं कीमत चुकाता हूं
In another life
दूसरे जीवन में
I would be your girl
मैं तुम्हारी ही रहूंगी
We'd keep all our promises
हम निभाएंगे अपने सारे वादे
Be us against the world
दुनिया के विरुद्ध हमारा साथ दें
In another life
दूसरे जीवन में
I would make you stay
मैं तुम्हे रुकाके दिखाऊंगा
So I don't have to say
तो मुझे कहने की जरूरत नहीं है
You were the one that got away
आप उनमें से एक थे जो दूर चले गए थे
The one that got away
जो उसे लेकर चला गया
The one, the one
एक, एक
In another life
दूसरे जीवन में
I would make you stay
मैं तुम्हे रुकाके दिखाऊंगा
So I don't have to say
तो मुझे कहने की जरूरत नहीं है
You were the one that got away
आप उनमें से एक थे जो दूर चले गए थे
The one that got away
जो उसे लेकर चला गया